El lobo protector de peregrinos. Leyendas sobre peregrinos apoyadas en milagros.

Un peregrino camino de Santiago de Compostela recorría los bosques de los Pirineos, cerca de Roncesvalles, y en una de las posadas conoció a otro peregrino con el que entabló amistad. Desde ese momento, tal era la amistad que tenían, que ambos acordaron recorrer el resto del Camino juntos para protegerse mejor de las alimañas y los bandidos que acechaban esas tierras. Sin embargo, en un momento de total descuido, el primer peregrino se encontró con una puñalada en la espalda de su nuevo compañero, que resultó ser un bandido. Este le desposeyó de todas sus pertenencias y lo arrojó desnudo por una ladera.

Desangrándose, el peregrino vio como se le acercaba una manada de lobos, pero sin embargo cuando los tenía a un  palmo de su cara, creyó vislumbrar un brillo en los ojos de uno de ellos, lo que identificó como una aparición del mismísimo Santiago. La manada no le hizo ni un rasguño, dejándole morir en paz y rogando por su alma, y sin embargo se dirigió en busca del bandido para cobrarse venganza. El otro peregrino bandido se había escondido en un refugio, donde se creía muy seguro, pero mientras dormía roncando se vio sorprendido por esta manada de lobos, que cobraron buena cuenta de él; el que no tomó parte de la venganza fue el lobo de ojos brillantes.